← The Pruzaner Sztyme

Life in the paper · Wedding

Wedding of Shlomo Rosenshein and Dasha Kolodner

First in the paper 14 Nisan 5695 · 17 April 1935

The date as printed
Reported in the issue of April 17, 1935

The people

Bride
Dasha Kolodner
דאשע קאלאדנער
Groom
Shlomo Rosenshein
שלמה ראזנשיין

In the paper

2 pieces in 1 issue

14 Nisan 5695 17 April 1935

advertisement

As printed, in Yiddish
דער פאמיליע ראזענשיין צו דער חתונה פון זייער זון סיאמע מיט פרל' דאשע קאלאדנער ווינטשן מיר א הארציקן מזל־טוב. דער יונגער פאר א בליענדע צוקונפט. לאה, מאיר קאגאנאוויטש און קינדער

In English · Read by machine
To the Rosenshein family, on the wedding of their son Siome to Miss Dasha Kolodner, we wish a heartfelt mazel tov. To the young couple a blossoming future. Leah, Meir Kaganovich and children

Our title · written by computer
Wedding greetings to the Rosenshein family
Ad · Wedding greeting

Greetings from Leah Kaganovich (née Goldberg), Meir Kaganovich

See it on the page of 17 April 1935
advertisement

As printed, in Yiddish
סיאמע! צו דיין חתונה מיט פרל' דאשע קאלאדנער מיין הארציקן מז"ט. פריידקע.

In English · Read by machine
Siome!
On your wedding to Miss Dasha Kolodner, my heartfelt mazel tov. Freidke.

Our title · written by computer
Wedding greetings to Siome Rosenshein
Ad · Wedding greeting

Greetings from Freidke Goldberg

See it on the page of 17 April 1935