Wedding of Tzipora Katz and Rabinovich

23 November 1934 , · 16 Kislev 5695

1. Wedding greetings to the Katz family (Brisk)

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   אינוערע בעסטע ברכות דער פאמ. חאץ (בריפק) צו דער חתונה פון זייער טאכסער צפורה מיט ה' ראבינאוויטש יהזקאל קרוגמאן און פאמיליע (שערשעוו).

   Machine translation a

   Our best blessings to the Katz family (Brisk) on the wedding of their daughter Tzipora to Mr. Rabinovich. Yechezkel Krugman and family (Sharashova).

   Greetings from Yechezkel Krugman

   See it on the page of 23 November 1934

2. Primary announcement

   Wedding greetings to the Katz family (Brisk)

   Article
   As printed, in Yiddish

   ער פאמיליע כאץ (בריסק) צו דער חתונה פון זייער טאכסער צפורה מיט ה' ראבינאוויטש אינזערע בעסטע ווונטשן מיכאל קאזיאל און פאמיליע (שערשעוו).

   Machine translation a

   To the Katz family (Brisk), on the wedding of their daughter Tzipora to Mr. Rabinovich, our best wishes. Michael Koziol and family (Sharashova).

   See it on the page of 23 November 1934

3. Wedding greetings to the Katz family (Brisk)

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   אונזערע ברכות דער פאמיליע כאץ (בריסק) צו דער חתונה פון זייער טאכטער צפורה פאמיליע געלערשטיין (שערשעוו).

   Machine translation a

   Our blessings to the Katz family (Brisk) on the wedding of their daughter Tzipora. The Gelerstein family (Sharashova).

   See it on the page of 23 November 1934

4. Primary announcement

   Wedding greetings to Mr. Katz of Brisk

   Article
   As printed, in Yiddish

   דעם ה' כאץ פון בריסק צו דער חתונה פון זיין טאכטער צפורה מיט ח' ראבינאוויטש אונזערע בעסטע בדכות ישראל וויסאקי און פאמיליע (שערשעוו).

   Machine translation, parts checked by an AI assistant a

   To Mr. Katz of Brisk, on the wedding of his daughter Tzipora to Comrade Rabinovich, our best blessings. Yisrael Visaki and family (Sharashova).

   See it on the page of 23 November 1934