Skip to content

Death of Feige-Beile

The people

  • Person who died
    Feige-Beile

    פייגע־בּיילע

In the paper

2 pieces in 1 issue

, 18 Sivan 5694

  1. Condolence

    Condolences on the death of Feige-Beile

    Death notice · Condolence
    As printed, in Yiddish

    אונזערע גוטע פריינט איידל און בנימין ניצבערג און פאמיליע גרינוואלד (ברעזע) צום טויט פון זייער ליבער מוטער פייגע־בּיילע דריקן מיר אויס אונזער טיפסטן מיטגעפיל שרה, מרדכי אפשטיין.

    Machine translation 

    To our good friends Eidl and Binyamin Nitsberg and the Grinvald family (Bereza), on the death of their dear mother Feige-Beile, we express our deepest sympathy. Sarah, Mordechai Epshtein.

    See it on the page of 1 June 1934

  2. Condolence

    Condolences on the death of Feige-Beile

    Death notice · Condolence
    As printed, in Yiddish

    אונזערע פריינט פאמיליע ניצבערג, גרינוואלד און ניידוס (ברעזע) צום טויט פון זייער מוטער און שוועגערן פייגע־בּיילע אונזער טיפסטן מיטגעפיל. פאמיליע שלאסבערג.

    Machine translation 

    To our friends the Nitsberg, Grinvald and Naidus families (Bereza), on the death of their mother and sister-in-law Feige-Beile, our deepest sympathy. The Shlosberg family.

    See it on the page of 1 June 1934

A computer (AI) turned most of the paper's issues into text and matched up the names, and no person has checked them yet, so a name here may belong to someone else with the same name.