Wedding of Luba Feitelevich and Berl Buchbletter

9 March 1934 , · 22 Adar 5694

1. Wedding announcement: Luba Feitelevich and Berl Buchbletter

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   ליובּע פייטעלעוויטש בּערל בּוכבּלעטער (פרוזשאנע)(כעלם) חתונה געהאט אין כעלם דעם 6טן מערץ.

   Machine translation a

   Luba Feitelevich (Pruzhany) Berl Buchbletter (Chelm)

   Were married in Chelm on the 6th of March.

   See it on the page of 9 March 1934

2. Wedding greetings to Lyuba Feitelevich and Berl Buchbletter

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   צו דער חתינה פון אונזער טאכטער און שוועסטער ליובע מיט ה' בערל בוכבלעטער אונזערע בעסטע גליק ווונטשן. עלטערן, ברודער, שוועסטער, שוועסטער, כאשקע סעגעל (אוקלאנד).

   Machine translation a

   On the wedding of our daughter and sister Lyuba with Mr. Berl Buchbletter, our best wishes for happiness. Parents, brother, sister, sister, Khashke Segal (Oakland).

   See it on the page of 9 March 1934

3. Wedding greetings to Lyuba Feitelevich and Berl Buchbletter

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   צו דער חתונה פון אונזער פלימעניצע און קוזינ: ליובע פייטעלעווינש מיט ה' בערל בוכבלעטע אונזערע הארציקסטע ברכות. אידל פייטעלעוויטש און פאמיליע

   Machine translation a

   On the wedding of our niece and cousin Lyuba Feitelevich with Mr. Berl Buchbletter, our heartiest blessings. Idl Feitelevich and family.

   See it on the page of 9 March 1934

4. Wedding greetings to Yisrael Aharon Feitelevich

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Yiddish

   אונזערע הארציקסטע ברכות ווינטשן מיר דעם ה' פייטעלעוויטש ישראל אהר צו דער חתונה פון זיין טאכטער. דבורה, יצחק ציקעו מאן און קינדער

   Machine translation a

   Our heartiest blessings we wish to Mr. Yisrael Aharon Feitelevich on the wedding of his daughter. Dvora, Yitzchak Tsikerman and children.

   Greetings from Dvora Zuckerman, Yitzchak Zuckerman

   See it on the page of 9 March 1934

5. Wedding greetings to Mishke on his sister’s wedding

   Advert · Wedding greeting
   As printed, in Hebrew

   מישקע! לנשואי אחותך ליובא עם מר דב בוכבלעטעו ברכות מאליפות. אסתר, אריה, חיה, יהודה, פשה, שלום, רבקה.

   Machine translation a

   Mishke! On the marriage of your sister Lyuba with Mr. Dov Buchbletter, abundant blessings. Esther, Aryeh, Chaya, Yehuda, Pesha, Shalom, Rivka.

   Greetings from Esther, Aryeh, Chaya, Yehuda, Pesha, Shalom, Rivka

   See it on the page of 9 March 1934