Engagement of Rachel Kolodner and Zavel Golubovich

2 March 1934 , · 15 Adar 5694

1. Engagement greetings to Rachel Kolodner (Antopol)

   Advert · Engagement greeting
   As printed, in Yiddish

   א הערצלעכן מז"ט און פיל גליק ווינטשן מיר אונזער ליבער פלימעניצע און קוזינע רחל קאלאדנער (אנטאפאל) צו אירע תנאים מיטן ה' זאוול גאלאבאוויטש די עלטערן פיל נהת. שרה גלאצער פרוזשאנע און קינדער (א"י). בריינע, טודרס יאנאוויטש און קינדער, גיטל, בערל ריבניצקי און קינדער.

   Machine translation a

   A heartfelt mazel tov and much happiness we wish our dear niece and cousin Rachel Kolodner (Antopol) on her engagement to Mr. Zavel Golubovich, and to the parents much joy. Sarah Glatzer, Pruzhany, and children (Land of Israel). Breine, Todres Yanovich and children, Gitel, Berl Rybnitsky and children.

   Greetings from Sarah Glatzer, Breine Yanovich, Todres Yanovich, Gitl Rybnitsky, Berl Rybnitsky

   See it on the page of 2 March 1934