Death in the Halpern family of Bereza

2 February 1934 , · 17 Shevat 5694

1. Condolence

   Condolences to the Halpern family of Bereza

   Death notice · Condolence
   As printed, in Yiddish

   אונזער טיפסטן מיטגעפיל־ די פאמיליע עלפערן (בערעזע) צוליבן טויט פון אונזער ניט פארגעסלעכער כאמקע פאמיליעןשוכמן (ברעזע), פאמיליע טוכמן־רעשעת (פרוזשאני)

   Machine translation, parts checked by an AI assistant a

   Our deepest sympathy to the Elpern family (Bereza) on the death of our unforgettable

   Khamke

   the Shuchman family (Bereza), the Tuchman-Reshet family (Pruzhany)

   See it on the page of 2 February 1934